سُوۡرَةُ الدُّخَانِ

بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

حٰمٓ ۝ۚۛ١ وَالۡكِتٰبِ الۡمُبِیۡنِ ۝ۙۛ٢ ١١ مع
عند المتقدمین ١٢
اِنَّآ اَنۡزَلۡنٰهُ فِیۡ لَیۡلَةٍ مُّبٰرَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنۡذِرِیۡنَ ۝٣ فِیۡهَا یُفۡرَقُ كُلُّ اَمۡرٍ حَكِیۡمٍ ۝ۙ٤ اَمۡرًا مِّنۡ عِنۡدِنَا ؕ اِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِیۡنَ ۝ۚ٥ رَحۡمَةً مِّنۡ رَّبِّكَ ؕ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِیۡعُ الۡعَلِیۡمُ ۝ۙ٦ رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَیۡنَهُمَا ۘ وقف لازم اِنۡ كُنۡتُمۡ مُّوۡقِنِیۡنَ ۝٧ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ یُحۡیٖ وَیُمِیۡتُ ؕ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ اٰبَآىِٕكُمُ الۡاَوَّلِیۡنَ ۝٨ بَلۡ هُمۡ فِیۡ شَكٍّ یَّلۡعَبُوۡنَ ۝٩ فَارۡتَقِبۡ یَوۡمَ تَاۡتِی السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِیۡنٍ ۝ۙ١٠ یَّغۡشَی النَّاسَ ؕ هٰذَا عَذَابٌ اَلِیۡمٌ ۝١١ رَبَّنَا اكۡشِفۡ عَنَّا الۡعَذَابَ اِنَّا مُؤۡمِنُوۡنَ ۝١٢ اَنّٰی لَهُمُ الذِّكۡرٰی وَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُوۡلٌ مُّبِیۡنٌ ۝ۙ١٣ ثُمَّ تَوَلَّوۡا عَنۡهُ وَقَالُوۡا مُعَلَّمٌ مَّجۡنُوۡنٌ ۝ۘ١٤ وقف لازم اِنَّا كَاشِفُوا الۡعَذَابِ قَلِیۡلًا اِنَّكُمۡ عَآىِٕدُوۡنَ ۝ۘ١٥ وقف لازم یَوۡمَ نَبۡطِشُ الۡبَطۡشَةَ الۡكُبۡرٰی ۚ اِنَّا مُنۡتَقِمُوۡنَ ۝١٦ وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُوۡلٌ كَرِیۡمٌ ۝ۙ١٧ اَنۡ اَدُّوۡٓا اِلَیَّ عِبَادَ اللّٰهِ ؕ اِنِّیۡ لَكُمۡ رَسُوۡلٌ اَمِیۡنٌ ۝ۙ١٨ وَّاَنۡ لَّا تَعۡلُوۡا عَلَی اللّٰهِ ؕ اِنِّیۡٓ اٰتِیۡكُمۡ بِسُلۡطٰنٍ مُّبِیۡنٍ ۝ۚ١٩ وَاِنِّیۡ عُذۡتُ بِرَبِّیۡ وَرَبِّكُمۡ اَنۡ تَرۡجُمُوۡنِ ۝ۚ٢٠ وَاِنۡ لَّمۡ تُؤۡمِنُوۡا لِیۡ فَاعۡتَزِلُوۡنِ ۝٢١ فَدَعَا رَبَّهٗٓ اَنَّ هٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٌ مُّجۡرِمُوۡنَ ۝ࣚ٢٢ فَاَسۡرِ بِعِبَادِیۡ لَیۡلًا اِنَّكُمۡ مُّتَّبَعُوۡنَ ۝ۙ٢٣ وَاتۡرُكِ الۡبَحۡرَ رَهۡوًا ؕ اِنَّهُمۡ جُنۡدٌ مُّغۡرَقُوۡنَ ۝٢٤ كَمۡ تَرَكُوۡا مِنۡ جَنّٰتٍ وَّعُیُوۡنٍ ۝ۙ٢٥ وَّزُرُوۡعٍ وَّمَقَامٍ كَرِیۡمٍ ۝ۙ٢٦ وَّنَعۡمَةٍ كَانُوۡا فِیۡهَا فٰكِهِیۡنَ ۝ۙ٢٧ كَذٰلِكَ وَاَوۡرَثۡنٰهَا قَوۡمًا اٰخَرِیۡنَ ۝٢٨ فَمَا بَكَتۡ عَلَیۡهِمُ السَّمَآءُ وَالۡاَرۡضُ وَمَا كَانُوۡا مُنۡظَرِیۡنَ ۝ࣖ٢٩ ١-٢٩-١٤ وَلَقَدۡ نَجَّیۡنَا بَنِیۡٓ اِسۡرَآءِیۡلَ مِنَ الۡعَذَابِ الۡمُهِیۡنِ ۝ۙ٣٠ مِنۡ فِرۡعَوۡنَ ؕ اِنَّهٗ كَانَ عَالِیًا مِّنَ الۡمُسۡرِفِیۡنَ ۝٣١ وَلَقَدِ اخۡتَرۡنٰهُمۡ عَلٰی عِلۡمٍ عَلَی الۡعٰلَمِیۡنَ ۝ۚ٣٢ وَاٰتَیۡنٰهُمۡ مِّنَ الۡاٰیٰتِ مَا فِیۡهِ بَلٰٓؤٌا مُّبِیۡنٌ ۝٣٣ اِنَّ هٰٓؤُلَآءِ لَیَقُوۡلُوۡنَ ۝ۙ٣٤ اِنۡ هِیَ اِلَّا مَوۡتَتُنَا الۡاُوۡلٰی وَمَا نَحۡنُ بِمُنۡشَرِیۡنَ ۝٣٥ فَاۡتُوۡا بِاٰبَآىِٕنَآ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِیۡنَ ۝٣٦ اَهُمۡ خَیۡرٌ اَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٍ ۙ وَّالَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡ ؕ اَهۡلَكۡنٰهُمۡ ؗ اِنَّهُمۡ كَانُوۡا مُجۡرِمِیۡنَ ۝٣٧ وَمَا خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ وَمَا بَیۡنَهُمَا لٰعِبِیۡنَ ۝٣٨ مَا خَلَقۡنٰهُمَآ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكۡثَرَهُمۡ لَا یَعۡلَمُوۡنَ ۝٣٩ اِنَّ یَوۡمَ الۡفَصۡلِ مِیۡقَاتُهُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۝ۙ٤٠ یَوۡمَ لَا یُغۡنِیۡ مَوۡلًی عَنۡ مَّوۡلًی شَیۡـًٔا وَّلَا هُمۡ یُنۡصَرُوۡنَ ۝ۙ٤١ اِلَّا مَنۡ رَّحِمَ اللّٰهُ ؕ اِنَّهٗ هُوَ الۡعَزِیۡزُ الرَّحِیۡمُ ۝٤٢ ٢-١٣-١٥ اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوۡمِ ۝ۙ٤٣ طَعَامُ الۡاَثِیۡمِ ۝ۚۖۛ٤٤ كَالۡمُهۡلِ ۚۛ معانقة ١٤ یَغۡلِیۡ فِی الۡبُطُوۡنِ ۝ۙ٤٥ كَغَلۡیِ الۡحَمِیۡمِ ۝٤٦ خُذُوۡهُ فَاعۡتِلُوۡهُ اِلٰی سَوَآءِ الۡجَحِیۡمِ ۝ۙ٤٧ ثُمَّ صُبُّوۡا فَوۡقَ رَاۡسِهٖ مِنۡ عَذَابِ الۡحَمِیۡمِ ۝ؕ٤٨ ذُقۡ ۚۖ اِنَّكَ اَنۡتَ الۡعَزِیۡزُ الۡكَرِیۡمُ ۝٤٩ اِنَّ هٰذَا مَا كُنۡتُمۡ بِهٖ تَمۡتَرُوۡنَ ۝٥٠ اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ مَقَامٍ اَمِیۡنٍ ۝ۙ٥١ فِیۡ جَنّٰتٍ وَّعُیُوۡنٍ ۝ۚۙ٥٢ یَّلۡبَسُوۡنَ مِنۡ سُنۡدُسٍ وَّاِسۡتَبۡرَقٍ مُّتَقٰبِلِیۡنَ ۝ۚۙ٥٣ كَذٰلِكَ وَزَوَّجۡنٰهُمۡ بِحُوۡرٍ عِیۡنٍ ۝ؕ٥٤ یَدۡعُوۡنَ فِیۡهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِیۡنَ ۝ۙ٥٥ لَا یَذُوۡقُوۡنَ فِیۡهَا الۡمَوۡتَ اِلَّا الۡمَوۡتَةَ الۡاُوۡلٰی ۚ وَوَقٰىهُمۡ عَذَابَ الۡجَحِیۡمِ ۝ۙ٥٦ فَضۡلًا مِّنۡ رَّبِّكَ ؕ ذٰلِكَ هُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِیۡمُ ۝٥٧ فَاِنَّمَا یَسَّرۡنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ یَتَذَكَّرُوۡنَ ۝٥٨ فَارۡتَقِبۡ اِنَّهُمۡ مُّرۡتَقِبُوۡنَ ۝ࣖ٥٩ ٣-١٧-١٦