سُوۡرَةُ الۡحِجۡرِ

بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

الٓرٰ تِلۡكَ اٰیٰتُ الۡكِتٰبِ وَقُرۡاٰنٍ مُّبِیۡنٍ ۝١ اَلۡجُزۡءُ الرابع عشر ١٤ رُبَمَا یَوَدُّ الَّذِیۡنَ كَفَرُوۡا لَوۡ كَانُوۡا مُسۡلِمِیۡنَ ۝٢ ذَرۡهُمۡ یَاۡكُلُوۡا وَیَتَمَتَّعُوۡا وَیُلۡهِهِمُ الۡاَمَلُ فَسَوۡفَ یَعۡلَمُوۡنَ ۝٣ وَمَآ اَهۡلَكۡنَا مِنۡ قَرۡیَةٍ اِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعۡلُوۡمٌ ۝٤ مَا تَسۡبِقُ مِنۡ اُمَّةٍ اَجَلَهَا وَمَا یَسۡتَاۡخِرُوۡنَ ۝٥ وَقَالُوۡا یٰٓاَیُّهَا الَّذِیۡ نُزِّلَ عَلَیۡهِ الذِّكۡرُ اِنَّكَ لَمَجۡنُوۡنٌ ۝ؕ٦ لَوۡمَا تَاۡتِیۡنَا بِالۡمَلٰٓىِٕكَةِ اِنۡ كُنۡتَ مِنَ الصّٰدِقِیۡنَ ۝٧ مَا نُنَزِّلُ الۡمَلٰٓىِٕكَةَ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَمَا كَانُوۡٓا اِذًا مُّنۡظَرِیۡنَ ۝٨ اِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا الذِّكۡرَ وَاِنَّا لَهٗ لَحٰفِظُوۡنَ ۝٩ وَلَقَدۡ اَرۡسَلۡنَا مِنۡ قَبۡلِكَ فِیۡ شِیَعِ الۡاَوَّلِیۡنَ ۝١٠ وَمَا یَاۡتِیۡهِمۡ مِّنۡ رَّسُوۡلٍ اِلَّا كَانُوۡا بِهٖ یَسۡتَهۡزِءُوۡنَ ۝١١ كَذٰلِكَ نَسۡلُكُهٗ فِیۡ قُلُوۡبِ الۡمُجۡرِمِیۡنَ ۝ۙ١٢ لَا یُؤۡمِنُوۡنَ بِهٖ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ الۡاَوَّلِیۡنَ ۝١٣ وَلَوۡ فَتَحۡنَا عَلَیۡهِمۡ بَابًا مِّنَ السَّمَآءِ فَظَلُّوۡا فِیۡهِ یَعۡرُجُوۡنَ ۝ۙ١٤ لَقَالُوۡٓا اِنَّمَا سُكِّرَتۡ اَبۡصَارُنَا بَلۡ نَحۡنُ قَوۡمٌ مَّسۡحُوۡرُوۡنَ ۝ࣖ١٥ ١-١٥-١ وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِی السَّمَآءِ بُرُوۡجًا وَّزَیَّنّٰهَا لِلنّٰظِرِیۡنَ ۝ۙ١٦ وَحَفِظۡنٰهَا مِنۡ كُلِّ شَیۡطٰنٍ رَّجِیۡمٍ ۝ۙ١٧ اِلَّا مَنِ اسۡتَرَقَ السَّمۡعَ فَاَتۡبَعَهٗ شِهَابٌ مُّبِیۡنٌ ۝١٨ وَالۡاَرۡضَ مَدَدۡنٰهَا وَاَلۡقَیۡنَا فِیۡهَا رَوَاسِیَ وَاَنۡۢبَتۡنَا فِیۡهَا مِنۡ كُلِّ شَیۡءٍ مَّوۡزُوۡنٍ ۝١٩ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِیۡهَا مَعَایِشَ وَمَنۡ لَّسۡتُمۡ لَهٗ بِرٰزِقِیۡنَ ۝٢٠ وَاِنۡ مِّنۡ شَیۡءٍ اِلَّا عِنۡدَنَا خَزَآىِٕنُهٗ ؗ وَمَا نُنَزِّلُهٗٓ اِلَّا بِقَدَرٍ مَّعۡلُوۡمٍ ۝٢١ وَاَرۡسَلۡنَا الرِّیٰحَ لَوَاقِحَ فَاَنۡزَلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَسۡقَیۡنٰكُمُوۡهُ ۚ وَمَآ اَنۡتُمۡ لَهٗ بِخٰزِنِیۡنَ ۝٢٢ وَاِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡیٖ وَنُمِیۡتُ وَنَحۡنُ الۡوٰرِثُوۡنَ ۝٢٣ وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا الۡمُسۡتَقۡدِمِیۡنَ مِنۡكُمۡ وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا الۡمُسۡتَاۡخِرِیۡنَ ۝٢٤ وَاِنَّ رَبَّكَ هُوَ یَحۡشُرُهُمۡ ؕ اِنَّهٗ حَكِیۡمٌ عَلِیۡمٌ ۝ࣖ٢٥ ٢-١٠-٢ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ مِنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ مَّسۡنُوۡنٍ ۝ۚ٢٦ وَالۡجَآنَّ خَلَقۡنٰهُ مِنۡ قَبۡلُ مِنۡ نَّارِ السَّمُوۡمِ ۝٢٧ وَاِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلٰٓىِٕكَةِ اِنِّیۡ خَالِقٌۢ بَشَرًا مِّنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ مَّسۡنُوۡنٍ ۝٢٨ فَاِذَا سَوَّیۡتُهٗ وَنَفَخۡتُ فِیۡهِ مِنۡ رُّوۡحِیۡ فَقَعُوۡا لَهٗ سٰجِدِیۡنَ ۝٢٩ فَسَجَدَ الۡمَلٰٓىِٕكَةُ كُلُّهُمۡ اَجۡمَعُوۡنَ ۝ۙ٣٠ اِلَّآ اِبۡلِیۡسَ ؕ اَبٰٓی اَنۡ یَّكُوۡنَ مَعَ السّٰجِدِیۡنَ ۝٣١ قَالَ یٰٓاِبۡلِیۡسُ مَا لَكَ اَلَّا تَكُوۡنَ مَعَ السّٰجِدِیۡنَ ۝٣٢ قَالَ لَمۡ اَكُنۡ لِّاَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهٗ مِنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ مَّسۡنُوۡنٍ ۝٣٣ قَالَ فَاخۡرُجۡ مِنۡهَا فَاِنَّكَ رَجِیۡمٌ ۝ۙ٣٤ وَّاِنَّ عَلَیۡكَ اللَّعۡنَةَ اِلٰی یَوۡمِ الدِّیۡنِ ۝٣٥ قَالَ رَبِّ فَاَنۡظِرۡنِیۡٓ اِلٰی یَوۡمِ یُبۡعَثُوۡنَ ۝٣٦ قَالَ فَاِنَّكَ مِنَ الۡمُنۡظَرِیۡنَ ۝ۙ٣٧ اِلٰی یَوۡمِ الۡوَقۡتِ الۡمَعۡلُوۡمِ ۝٣٨ قَالَ رَبِّ بِمَآ اَغۡوَیۡتَنِیۡ لَاُزَیِّنَنَّ لَهُمۡ فِی الۡاَرۡضِ وَلَاُغۡوِیَنَّهُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۝ۙ٣٩ اِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ الۡمُخۡلَصِیۡنَ ۝٤٠ قَالَ هٰذَا صِرَاطٌ عَلَیَّ مُسۡتَقِیۡمٌ ۝٤١ اِنَّ عِبَادِیۡ لَیۡسَ لَكَ عَلَیۡهِمۡ سُلۡطٰنٌ اِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الۡغٰوِیۡنَ ۝٤٢ وَاِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۝ࣞۙ٤٣ لَهَا سَبۡعَةُ اَبۡوَابٍ ؕ لِكُلِّ بَابٍ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٌ مَّقۡسُوۡمٌ ۝ࣖ٤٤ ٣-١٩-٣ اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ جَنّٰتٍ وَّعُیُوۡنٍ ۝ؕ٤٥ اُدۡخُلُوۡهَا بِسَلٰمٍ اٰمِنِیۡنَ ۝٤٦ وَنَزَعۡنَا مَا فِیۡ صُدُوۡرِهِمۡ مِّنۡ غِلٍّ اِخۡوَانًا عَلٰی سُرُرٍ مُّتَقٰبِلِیۡنَ ۝٤٧ لَا یَمَسُّهُمۡ فِیۡهَا نَصَبٌ وَّمَا هُمۡ مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِیۡنَ ۝٤٨ نَبِّئۡ عِبَادِیۡٓ اَنِّیۡٓ اَنَا الۡغَفُوۡرُ الرَّحِیۡمُ ۝ۙ٤٩ وَاَنَّ عَذَابِیۡ هُوَ الۡعَذَابُ الۡاَلِیۡمُ ۝٥٠ وَنَبِّئۡهُمۡ عَنۡ ضَیۡفِ اِبۡرٰهِیۡمَ ۝ۘ٥١ وقف لازم اِذۡ دَخَلُوۡا عَلَیۡهِ فَقَالُوۡا سَلٰمًا ؕ قَالَ اِنَّا مِنۡكُمۡ وَجِلُوۡنَ ۝٥٢ قَالُوۡا لَا تَوۡجَلۡ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلٰمٍ عَلِیۡمٍ ۝٥٣ قَالَ اَبَشَّرۡتُمُوۡنِیۡ عَلٰٓی اَنۡ مَّسَّنِیَ الۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُوۡنَ ۝٥٤ قَالُوۡا بَشَّرۡنٰكَ بِالۡحَقِّ فَلَا تَكُنۡ مِّنَ الۡقٰنِطِیۡنَ ۝٥٥ قَالَ وَمَنۡ یَّقۡنَطُ مِنۡ رَّحۡمَةِ رَبِّهٖٓ اِلَّا الضَّآلُّوۡنَ ۝٥٦ قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ اَیُّهَا الۡمُرۡسَلُوۡنَ ۝٥٧ قَالُوۡٓا اِنَّآ اُرۡسِلۡنَآ اِلٰی قَوۡمٍ مُّجۡرِمِیۡنَ ۝ۙ٥٨ اِلَّآ اٰلَ لُوۡطٍ ؕ اِنَّا لَمُنَجُّوۡهُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۝ۙ٥٩ اِلَّا امۡرَاَتَهٗ قَدَّرۡنَآ ۙ اِنَّهَا لَمِنَ الۡغٰبِرِیۡنَ ۝ࣖ٦٠ ٤-١٦-٤ فَلَمَّا جَآءَ اٰلَ لُوۡطِࣙ الۡمُرۡسَلُوۡنَ ۝ۙ٦١ قَالَ اِنَّكُمۡ قَوۡمٌ مُّنۡكَرُوۡنَ ۝٦٢ قَالُوۡا بَلۡ جِئۡنٰكَ بِمَا كَانُوۡا فِیۡهِ یَمۡتَرُوۡنَ ۝٦٣ وَاَتَیۡنٰكَ بِالۡحَقِّ وَاِنَّا لَصٰدِقُوۡنَ ۝٦٤ فَاَسۡرِ بِاَهۡلِكَ بِقِطۡعٍ مِّنَ الَّیۡلِ وَاتَّبِعۡ اَدۡبَارَهُمۡ وَلَا یَلۡتَفِتۡ مِنۡكُمۡ اَحَدٌ وَّامۡضُوۡا حَیۡثُ تُؤۡمَرُوۡنَ ۝٦٥ وَقَضَیۡنَآ اِلَیۡهِ ذٰلِكَ الۡاَمۡرَ اَنَّ دَابِرَ هٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوۡعٌ مُّصۡبِحِیۡنَ ۝٦٦ وَجَآءَ اَهۡلُ الۡمَدِیۡنَةِ یَسۡتَبۡشِرُوۡنَ ۝٦٧ قَالَ اِنَّ هٰٓؤُلَآءِ ضَیۡفِیۡ فَلَا تَفۡضَحُوۡنِ ۝ۙ٦٨ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَلَا تُخۡزُوۡنِ ۝٦٩ قَالُوۡٓا اَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ الۡعٰلَمِیۡنَ ۝٧٠ قَالَ هٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِیۡٓ اِنۡ كُنۡتُمۡ فٰعِلِیۡنَ ۝ؕ٧١ لَعَمۡرُكَ اِنَّهُمۡ لَفِیۡ سَكۡرَتِهِمۡ یَعۡمَهُوۡنَ ۝٧٢ فَاَخَذَتۡهُمُ الصَّیۡحَةُ مُشۡرِقِیۡنَ ۝ۙ٧٣ فَجَعَلۡنَا عَالِیَهَا سَافِلَهَا وَاَمۡطَرۡنَا عَلَیۡهِمۡ حِجَارَةً مِّنۡ سِجِّیۡلٍ ۝ؕ٧٤ اِنَّ فِیۡ ذٰلِكَ لَاٰیٰتٍ لِّلۡمُتَوَسِّمِیۡنَ ۝٧٥ وَاِنَّهَا لَبِسَبِیۡلٍ مُّقِیۡمٍ ۝٧٦ اِنَّ فِیۡ ذٰلِكَ لَاٰیَةً لِّلۡمُؤۡمِنِیۡنَ ۝ؕ٧٧ وَاِنۡ كَانَ اَصۡحٰبُ الۡاَیۡكَةِ لَظٰلِمِیۡنَ ۝ۙ٧٨ فَانۡتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ ۘ وقف لازم وَاِنَّهُمَا لَبِاِمَامٍ مُّبِیۡنٍ ۝ؕࣖ٧٩ ٥-١٩-٥ وَلَقَدۡ كَذَّبَ اَصۡحٰبُ الۡحِجۡرِ الۡمُرۡسَلِیۡنَ ۝ۙ٨٠ وَاٰتَیۡنٰهُمۡ اٰیٰتِنَا فَكَانُوۡا عَنۡهَا مُعۡرِضِیۡنَ ۝ۙ٨١ وَكَانُوۡا یَنۡحِتُوۡنَ مِنَ الۡجِبَالِ بُیُوۡتًا اٰمِنِیۡنَ ۝٨٢ فَاَخَذَتۡهُمُ الصَّیۡحَةُ مُصۡبِحِیۡنَ ۝ۙ٨٣ فَمَآ اَغۡنٰی عَنۡهُمۡ مَّا كَانُوۡا یَكۡسِبُوۡنَ ۝ؕ٨٤ وَمَا خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ وَمَا بَیۡنَهُمَآ اِلَّا بِالۡحَقِّ ؕ وَاِنَّ السَّاعَةَ لَاٰتِیَةٌ فَاصۡفَحِ الصَّفۡحَ الۡجَمِیۡلَ ۝٨٥ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الۡخَلّٰقُ الۡعَلِیۡمُ ۝٨٦ وَلَقَدۡ اٰتَیۡنٰكَ سَبۡعًا مِّنَ الۡمَثَانِیۡ وَالۡقُرۡاٰنَ الۡعَظِیۡمَ ۝٨٧ لَا تَمُدَّنَّ عَیۡنَیۡكَ اِلٰی مَا مَتَّعۡنَا بِهٖٓ اَزۡوَاجًا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَیۡهِمۡ وَاخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ ۝٨٨ وَقُلۡ اِنِّیۡٓ اَنَا النَّذِیۡرُ الۡمُبِیۡنُ ۝ۚ٨٩ كَمَآ اَنۡزَلۡنَا عَلَی الۡمُقۡتَسِمِیۡنَ ۝ۙ٩٠ الَّذِیۡنَ جَعَلُوا الۡقُرۡاٰنَ عِضِیۡنَ ۝٩١ فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۝ۙ٩٢ عَمَّا كَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ ۝ࣔ٩٣ فَاصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَاَعۡرِضۡ عَنِ الۡمُشۡرِكِیۡنَ ۝٩٤ اِنَّا كَفَیۡنٰكَ الۡمُسۡتَهۡزِءِیۡنَ ۝ۙ٩٥ الَّذِیۡنَ یَجۡعَلُوۡنَ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ ۚ فَسَوۡفَ یَعۡلَمُوۡنَ ۝٩٦ وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ اَنَّكَ یَضِیۡقُ صَدۡرُكَ بِمَا یَقُوۡلُوۡنَ ۝ۙ٩٧ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُنۡ مِّنَ السّٰجِدِیۡنَ ۝ۙ٩٨ وَاعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتّٰی یَاۡتِیَكَ الۡیَقِیۡنُ ۝ࣖ٩٩ ٦-٢٠-٦