بِسمِ اللّٰهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ
نصف الحِزۡبُ ٨ یٰٓـاَیُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُمُ الَّذی خَلَقَكُم مِن نَفسٍ واحِدَةٍ وَ خَلَقَ مِنها زَوجَها وَ بَثَّ مِنهُما رِجالًا كَثیرًا وَ نِسآءً ۚ وَ اتَّقُوا اللّٰهَ الَّذی تَسآءَلونَ بِهٖ وَ الاَرحامَ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلَیكُم رَقیبًا ١ وَ ءاتُوا الیَتٰمیٰٓ اَموالَهُم ؗ وَ لا‌تَتَبَدَّلُوا الخَبیثَ بِالطَّیِّبِ ؗ وَ لاتَـٔاكُلوٓا اَموالَهُم اِلیٰٓ اَموالِكُم ؗ اِنَّه࣓ كانَ حوبًا كَبیرًا ٢ وَ اِن خِفتُم اَلّا تُقسِطوا فِی الیَتٰمیٰ فَانكِحوا ما طابَ لَكُم مِنَ النِّسآءِ مَثنیٰ وَ ثُلٰثَ وَ رُبٰعَ ؗ فَاِن خِفتُم اَلّا تَعدِلوا فَواحِدَةً اَو ما مَلَكَت اَیمٰنُكُم ۚ ذٰلِكَ اَدنیٰٓ اَلّا تَعولوا ٣ وَ ءاتُوا النِّسآءَ صَدُقٰتِهِنَّ نِحلَةً ۚ فَاِن طِبنَ لَكُم عَن شَیءٍ مِنهُ نَفسًا فَكُـلوهُ هَنیٓـًٔا مَریٓــًٔا ٤ وَ لا تُؤتُوا السُّفَهآءَ اَموالَكُمُ الَّ‍تی جَعَلَ اللّٰهُ لَكُم قِی‍ٰمًا وَ ارزُقوهُم فیها وَاكسوهُ‍م وَ قولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا ٥ وَ ابتَلُوا الیَتٰمیٰ ؗ حَتّیٰٓ اِذا بَلَغُوا النِّكاحَ فَاِن ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوٓا اِلَیهِم اَموالَهُم ؗ وَ لا‌تَـٔاكُلوهآ اِسرافًا وَ بِدارًا اَن یَكبَروا ۚ وَ مَنكانَ غَنِیًّا فَلیَستَعفِف ؗ وَمَنكانَفَقیرًا فَلیَـٔاكـُل بِالمَعروفِ ۚ فَاِذا دَفَعتُم اِلَیهِم اَموالَهُم فَاَشهِدوا عَلَیهِم ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ حَسیبًا ٦ لِلرِّجالِ نَصیبٌ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَ الاَقرَبونَ وَ لِلنِّسآءِ نَصیبٌ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَ الاَقرَبونَ ࣕ مِمّا قَلَّ مِنهُ اَو كَثُرَ ۚ نَصیبًا مَفروضًا ٧ وَ اِذا حَضَرَ القِسمَةَ اُولُوا القُربیٰ وَ الیَتٰمیٰ وَ المَسٰكینُ فَارزُقوهُم مِنهُ وَ قولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا ٨ وَ لیَخشَ الَّذینَ لَو تَرَكوا مِن خَلفِهِم ذُرِّیَّةً ضِعٰفًا خافوا عَلَیهِم ؗ فَلیَتَّقُوا اللّٰهَ وَ لیَقولوا قَولًا سَدیدًا ٩ اِنَّ الَّذینَ یَـٔاكُلونَ اَموالَ الیَتٰمیٰ ظُلمًا اِنَّما یَـٔاكُلونَ فی بُطونِهِم نارًا ؗ وَ سَیَصلَونَ سَعیرًا ١٠ یوصیكُمُ اللّٰهُ فیٓ اَولادِكُم ۚ لِلذَّكـَرِ مِثلُ حَظِّ الاُنثَیَینِ ؗ فَاِن كُنَّ نِسآءً فَوقَ اثنَتَینِ فَلَهُنَّ ثُلُثا ما تَرَكَ ؗ وَ اِن كانَت واحِدَةً فَلَهَا النِّصفُ ۚ وَ لِاَبَوَیهِ لِكُلِّ واحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ مِمّا تَرَكَ اِن كانَ لَه࣓ وَلَدٌ ؗ فَاِن لَم یَكُن لَه࣓ وَلَدٌ وَ وَرِثَه࣓ٓ اَبَواهُ فَلِاُمِّهِ الثُّلُثُ ؗ فَاِن كانَ لَه࣓ٓ اِخوَةٌ فَلِاُمِّهِ السُّدُسُ ۚ مِن بَعدِ وَصِیَّةٍ یوصی بِهآ اَو دَینٍ ؕ ءابآؤُكُم وَ اَبنآؤُكُم لا‌تَدرونَ اَیُّ‍هُم اَقرَبُ لَكُم نَفعًا ؕ فَریضَةً مِنَ اللّٰهِ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلیمًا حَكیمًا ١١ ۞ ثلاثة أرباع الحِزۡبُ ٨ وَ لَكُم نِصفُ ما تَرَكَ اَزواجُكُم اِن لَم یَكُن لَهُنَّ وَلَدٌ ؗ فَاِن كانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكنَ ۚ مِن بَعدِ وَصِیَّةٍ یوصینَ بِهآ اَو دَینٍ ۚ وَ لَهُنَّ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكتُم اِن لَم یَكُن لَكُم وَلَدٌ ؗ فَاِن كانَ لَكُم وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمّا تَرَكتُم ۚ مِن بَعدِ وَصِیَّةٍ توصونَ بِهآ اَو دَینٍ ؕ وَ اِن كانَ رَجُلٌ یورَثُ كَلٰلَةً اَوِ امرَاَةٌ وَ لَه࣓ٓ اَخٌ اَو اُختٌ فَلِكُلِّ واحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ ؗ فَاِن كانوٓا اَكثَرَ مِن ذٰلِكَ فَهُم شُرَكآءُ فِی الثُّلُثِ ۚ مِن بَعدِ وَصِیَّةٍ یوصیٰ بِهآ اَو دَینٍ غَیرَ مُضآرٍّ ۚ وَصِیَّةً مِنَ اللّٰهِ ؕ وَ اللّٰهُ عَلیمٌ حَلیمٌ ١٢ تِلكَ حُدودُ اللّٰهِ ۚ وَ مَن یُطِعِ اللّٰهَ وَ رَسولَه࣓ یُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجری مِن تَحتِهَا الاَنهٰرُ خٰلِدینَ فیها ۚ وَ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظیمُ ١٣ وَ مَن یَعصِ اللّٰهَ وَ رَسولَه࣓ وَ یَتَعَدَّ حُدودَه࣓ یُدخِلهُ نارًا خٰلِدًا فیها ؗ وَ لَه࣓ عَذابٌ مُهینٌ ١٤ وَ الّٰتی یَـٔاتینَ الفاحِشَةَ مِن نِسآئِكُم فَاستَشهِدوا عَلَیهِنَّ اَربَعَةً مِنكُم ۚ فَاِن شَهِدوا فَاَمسِكوهُنَّ فِی البُیوتِ حَتّیٰ یَتَوَفّىٰهُنَّ المَوتُ اَو یَجعَلَ اللّٰهُ لَهُنَّ سَبیلًا ١٥ وَ الَّذانِ یَـٔاتِیٰنِها مِنكُم فَـٔاذوهُما ۚ فَاِن تابا وَ اَصلَحا فَاَعرِضوا عَنهُمآ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ تَوّابًا رَحیمًا ١٦ اِنَّمَا التَّوبَةُ عَلَی اللّٰهِ لِلَّذینَ یَعمَلونَ السّوٓءَ بِجَهالَةٍ ثُمَّ یَتوبونَ مِن قَریبٍ فَاُولٰٓئِكَ یَتوبُ اللّٰهُ عَلَیهِم ؕ وَكانَ اللّٰهُ عَلیمًا حَكیمًا ١٧ وَ لَیسَتِ التَّوبَةُ لِلَّذینَ یَعمَلونَ السَّیِّـٔاتِ ۙ حَتّیٰٓ اِذا حَضَرَ اَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ اِنّی تُبتُ الـٰٔنَ ࣕ وَ لَا الَّذینَ یَموتونَ وَ هُم كُفّارٌ ۚ اُولٰٓئِكَ اَعتَدنا لَهُم عَذابًا اَلیمًا ١٨ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا لا‌یَحِلُّ لَكُم اَن تَرِثُوا النِّسآءَ كَرهًا ؗ وَ لا‌تَعضُلوهُنَّ لِتَذهَبوا بِبَعضِ مآ ءاتَیتُموهُنَّ اِلّآ اَن یَـٔاتینَ بِفاحِشَةٍ مُبَیِّنَةٍ ۚ وَ عاشِروهُنَّ بِالمَعروفِ ۚ فَاِن كَرِهتُموهُنَّ فَعَسیٰٓ اَن تَكرَهوا شَیـًٔا وَ یَجعَلَ اللّٰهُ فیهِ خَیرًا كَثیرًا ١٩ وَ اِن اَرَدتُمُ استِبدالَ زَوجٍ مَكانَ زَوجٍ وَ ءاتَیتُم اِحدىٰهُنَّ قِنطارًا فَلا تَـٔاخُذوا مِنهُ شَیـًٔا ۚ اَتَـٔاخُذونَه࣓ بُهتانًا وَ اِثمًا مُبینًا ٢٠ وَ كَیفَ تَـٔاخُذونَه࣓ وَ قَد اَفضیٰ بَعضُكُم اِلیٰ بَعضٍ وَ اَخَذنَ مِنكُم میثاقًا غَلیظًا ٢١ وَ لا تَنكِحوا ما نَكَحَ ءابآؤُكُم مِنَ النِّسآءِ اِلّا ما قَد سَلَفَ ؗ اِنَّه࣓ كانَ فاحِشَةً وَ مَقتًا وَ سآءَ سَبیلًا ٢٢ حُرِّمَت عَلَیكُم اُمَّهٰتُكُم وَ بَناتُكُم وَ اَخَوٰتُكُم وَ عَمّٰتُكُم وَ خٰلٰتُكُم وَ بَناتُ الاَخِ وَ بَناتُ الاُختِ ࣕ وَ اُمَّهٰتُكُمُ الّٰتیٓ اَرضَعنَكُم وَ اَخَوٰتُكُم مِنَ الرَّضاعَةِ ࣕ وَ اُمَّهٰتُ نِسآئِكُم وَ رَبآئِبُكُمُ الّٰتی فی حُجورِكُم مِن نِسآئِكُمُ الّٰتی دَخَلتُم بِهِنَّ ۚ فَاِن لَم تَكونوا دَخَلتُم بِهِنَّ فَلا جُناحَ عَلَیكُم ۚ وَ حَلآئِلُ اَبنآئِكُمُ الَّذینَ مِن اَصلابِكُم ؗ وَ اَن تَجمَعوا بَینَ الاُختَینِ اِلّا ما قَد سَلَفَ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ غَفورًا رَحیمًا ٢٣ اَلۡجُزۡءُ الخامس ٥ ۞ الحِزۡبُ ٩ وَ المُحصَنٰتُ مِنَ النِّسآءِ اِلّا ما مَلَكَت اَیمٰنُكُم ۚ كِتٰبَ اللّٰهِ عَلَیكُم ؕ وَ اُحِلَّ لَكُم ماوَرآءَ ذٰلِكُم اَن تَبتَغوا بِاَموالِكُم مُحصِنینَ غَیرَ مُسٰفِحینَ ۚ فَمَا استَمتَعتُم بِهٖ مِنهُنَّ فَـٔاتوهُنَّ اُجورَهُنَّ فَریضَةً ۚ وَ لا جُناحَ عَلَیكُم فیما تَراضَیتُم بِهٖ مِن بَعدِ الفَریضَةِ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلیمًا حَكیمًا ٢٤ وَمَن لَم یَستَطِع مِنكُم طَولًا اَن یَنكِحَ المُحصَنٰتِ المُؤمِنٰتِ فَمِن ما مَلَكَت اَیمٰنُكُم مِن فَتَیٰتِكُمُ المُؤمِنٰتِ ۚ وَ اللّٰهُ اَعلَمُ بِایمانِكُم ؗ بَعضُكُم مِن بَعضٍ ۚ فَانكِحوهُنَّ بِ‍ـاِذنِ اَهلِهِنَّ وَ ءاتوهُنَّ اُجورَهُنَّ بِالمَعروفِ مُحصَنٰتٍ غَیرَ مُسٰفِحٰتٍ وَلا‌مُتَّخِذٰتِ اَخدانٍ ۚ فَاِذآ اُحصِنَّ فَاِن اَتَینَ بِفاحِشَةٍ فَعَلَیهِنَّ نِصفُ ما عَلَی المُحصَنٰتِ مِنَ العَذابِ ۚ ذٰلِكَ لِمَن خَشِیَ العَنَتَ مِنكُم ۚ وَاَن تَصبِروا خَیرٌ لَكُم ؕ وَ اللّٰهُ غَفورٌ رَحیمٌ ٢٥ یُریدُ اللّٰهُ لِیُبَیِّنَ لَكُم وَ یَهدِیَكُم سُنَنَ الَّذینَ مِن قَبلِكُم وَ یَتوبَ عَلَیكُم ؕ وَ اللّٰهُ عَلیمٌ حَكیمٌ ٢٦ وَ اللّٰهُ یُریدُ اَن یَتوبَ عَلَیكُم وَ یُریدُ الَّذینَ یَتَّبِعونَ الشَّهَوٰتِ اَن تَمیلوا مَیلًا عَظیمًا ٢٧ یُریدُ اللّٰهُ اَن یُخَفِّفَ عَنكُم ۚ وَ خُلِقَ الاِنسانُ ضَعیفًا ٢٨ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا لا تَـٔاكُلوٓا اَموالَكُم بَینَكُم بِالباطِلِ ؗ اِلّآ اَن تَكونَ تِجارَةً عَن تَراضٍ مِنكُم ۚ وَ لا‌تَقتُلوٓا اَنفُسَكُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ بِكُم رَحیمًا ٢٩ وَ مَن یَفعَل ذٰلِكَ عُدوانًا وَ ظُلمًا فَسَوفَ نُصلیهِ نارًا ۚ وَ كانَ ذٰلِكَ عَلَی اللّٰهِ یَسیرًا ٣٠ اِن تَجتَنِبوا كَبآئِرَ ما تُنهَونَ عَنهُ نُكَفِّر عَنكُم سَیِّـٔاتِكُم وَ نُدخِلكُم مُدخَلًا كَریمًا ٣١ وَ لا تَتَمَنَّوا ما فَضَّلَ اللّٰهُ بِهٖ بَعضَكُم عَلیٰ بَعضٍ ۚ لِلرِّجالِ نَصیبٌ مِمَّا اكتَسَبوا ؗ وَ لِلنِّسآءِ نَصیبٌ مِمَّا اكتَسَبنَ ۚ وَ سـَٔلُوا اللّٰهَ مِن فَضلِهٖٓ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كانَ بِكُلِّ شَیءٍ عَلیمًا ٣٢ وَ لِكُلٍّ جَعَلنا مَوالِیَ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَ الاَقرَبونَ وَ الَّذینَ عَقَدَت اَیمٰنُكُم ؗ فَـٔاتوهُم نَصیبَهُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلیٰ كُلِّ شَیءٍ شَهیدًا ٣٣ اؘلرِّجالُ قَوّٰمونَ عَلَی النِّسآءِ بِما فَضَّلَ اللّٰهُ بَعضَهُم عَلیٰ بَعضٍ وَ بِمآ اَنفَقوا مِن اَموالِهِم ۚ فَالصّٰلِحٰتُ قٰنِتٰتٌ حٰفِظٰتٌ لِلغَیبِ بِما حَفِظَ اللّٰهُ ۚ وَ الّٰتی تَخافونَ نُشوزَهُنَّ فَعِظوهُنَّ وَ اهجُروهُنَّ فِی المَضاجِعِ وَ اضرِبوهُنَّ ؗ فَاِن اَطَعنَكُم فَلا تَبغوا عَلَیهِنَّ سَبیلًا ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلِیًّا كَبیرًا ٣٤ وَ اِن خِفتُم شِقاقَ بَینِهِما فَابعَثوا حَكَمًا مِن اَهلِهٖ وَ حَكَمًا مِن اَهلِهآ ؗ اِن یُریدآ اِصلاحًا یُوَفِّقِ اللّٰهُ بَینَهُمآ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلیمًا خَبیرًا ٣٥ ۞ ربُع الحِزۡبُ ٩ وَ اعبُدُوا اللّٰهَ وَ لا‌تُشرِكوا بِهٖ شَیـًٔا ؗ وَ بِالوالِدَینِ اِحسانًا وَ بِذِی القُربیٰ وَ الیَتٰمیٰ وَ المَسٰكینِ وَ الجارِ ذِی القُربیٰ وَ الجارِ الجُنُبِ وَ الصّاحِبِ بِالجَنبِ وَ ابنِ السَّبیلِ وَ ما مَلَكَت اَیمٰنُكُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ لا یُحِبُّ مَن كانَ مُختالًا فَخورًا ٣٦ اؘلَّذینَ یَبخَلونَ وَ یَـٔامُرونَ النّاسَ بِالبُخلِ وَ یَكتُمونَ مآ ءاتىٰهُمُ اللّٰهُ مِن فَضلِهٖ ؕ وَ اَعتَدنا لِلكٰفِرینَ عَذابًا مُهینًا ٣٧ وَ الَّذینَ یُنفِقونَ اَموالَهُم رِئآءَ النّاسِ وَ لایُؤمِنونَ بِاللّٰهِ وَ لا‌بِالیَومِ الأخِرِ ؕ وَ مَن یَكُنِ الشَّیطٰنُ لَه࣓ قَرینًا فَسآءَ قَرینًا ٣٨ وَ ماذا عَلَیهِم لَو ءامَنوا بِاللّٰهِ وَ الیَومِ الأخِرِ وَ اَنفَقوا مِمّا رَزَقَهُمُ اللّٰهُ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ بِهِم عَلیمًا ٣٩ اِنَّ اللّٰهَ لا‌یَظلِمُ مِثقالَ ذَرَّةٍ ؗ وَ اِن تَكُ حَسَنَةً یُضٰعِفها وَ یُؤتِ مِن لَدُنهُ اَجرًا عَظیمًا ٤٠ فَكَیفَ اِذا جِئنا مِن كُلِّ اُمَّةٍ بِشَهیدٍ وَ جِئنا بِكَ عَلیٰ هٰٓؤُلآءِ شَهیدًا ٤١ یَومَئِذٍ یَوَدُّ الَّذینَ كَفَروا وَ عَصَوُا الرَّسولَ لَو تُسَوّیٰ بِهِمُ الاَرضُ ؗ وَ لا یَكتُمونَ اللّٰهَ حَدیثًا ٤٢ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا لا‌تَقرَبُوا الصَّلوٰةَ وَ اَنتُم سُكٰریٰ حَتّیٰ تَعلَموا ما تَقولونَ وَ لا‌جُنُبًا اِلّا عابِری سَبیلٍ حَتّیٰ تَغتَسِلوا ۚ وَ اِن كُنتُم مَرضیٰٓ اَو عَلیٰ سَفَرٍ اَو جآءَ اَحَدٌ مِنكُم مِنَ الغآئِطِ اَو لٰمَستُمُ النِّسآءَ فَلَم تَجِدوا مآءً فَتَیَمَّموا صَعیدًا طَیِّبًا فَامسَحوا بِوُجوهِكُم وَ اَیدیكُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَفُوًّا غَفورًا ٤٣ اَلَم تَرَ اِلَی الَّذینَ اوتوا نَصیبًا مِنَ الكِتٰبِ یَشتَرونَ الضَّلٰلَةَ وَ یُریدونَ اَن تَضِلُّوا السَّبیلَ ٤٤ وَ اللّٰهُ اَعلَمُ بِاَعدآئِكُم ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ وَلِیًّا وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ نَصیرًا ٤٥ مِنَ الَّذینَ هادوا یُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهٖ وَ یَقولونَ سَمِعنا وَ عَصَینا وَ اسمَع غَیرَ مُسمَعٍ وَ راعِنا لَیًّا بِاَلسِنَتِهِم وَ طَعنًا فِی الدّینِ ۚ وَ لَو اَنَّهُم قالوا سَمِعنا وَ اَطَعنا وَ اسمَع وَ انظُرنا لَكانَ خَیرًا لَهُم وَ اَقوَمَ وَ لٰكِن لَعَنَهُمُ اللّٰهُ بِكُفرِهِم فَلا یُؤمِنونَ اِلّا قَلیلًا ٤٦ یٰٓـاَیـُّهَا الَّذینَ اوتُوا الكِتٰبَ ءامِنوا بِما نَ‍زَّلنا مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم مِن قَبلِ اَن نَطمِسَ وُجوهًا فَنَرُدَّها عَلیٰٓ اَدبارِهآ اَو نَلعَنَهُم كَما لَعَنّآ اَصحٰبَ السَّبتِ ۚ وَ كانَ اَمرُ اللّٰهِ مَفعولًا ٤٧ اِنَّ اللّٰهَ لایَغفِرُ اَن یُشرَكَ بِهٖ وَ یَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن یَشآءُ ۚ وَ مَن یُشرِك بِاللّٰهِ فَقَدِ افتَریٰٓ اِثمًا عَظیمًا ٤٨ اَلَم تَرَ اِلَی الَّذینَ یُزَكّونَ اَنفُسَهُم ۚ بَلِ اللّٰهُ یُزَكّی مَن یَشآءُ وَ لایُظلَمونَ فَتیلًا ٤٩ اؙنظُر كَیفَ یَفتَرونَ عَلَی اللّٰهِ الكَذِبَ ؗ وَ كَفیٰ بِهٖٓ اِثمًا مُبینًا ٥٠ اَلَم تَرَ اِلَی الَّذینَ اوتوا نَصیبًا مِنَ الكِتٰبِ یُؤمِنونَ بِالجِبتِ وَ الطّاغوتِ وَ یَقولونَ لِلَّذینَ كَفَروا هٰٓؤُلآءِ اَهدیٰ مِنَ الَّذینَ ءامَنوا سَبیلًا ٥١ اُولٰٓئِكَ الَّذینَ لَعَنَهُمُ اللّٰهُ ۚ وَ مَن یَلعَنِ اللّٰهُ فَلَن تَجِدَ لَه࣓ نَصیرًا ٥٢ اَم لَهُم نَصیبٌ مِنَ المُلكِ فَاِذًا لا‌یُؤتونَ النّاسَ نَقیرًا ٥٣ اَم یَحسُدونَ النّاسَ عَلیٰ مآ ءاتىٰهُمُ اللّٰهُ مِن فَضلِهٖ ؗ فَقَد ءاتَینآ ءالَ اِبرٰهیمَ الكِتٰبَ وَ الحِكمَةَ وَ ءاتَینٰهُم مُلكًا عَظیمًا ٥٤ فَمِنهُم مَن ءامَنَ بِهٖ وَ مِنهُم مَن صَدَّ عَنهُ ۚ وَ كَفیٰ بِجَهَنَّمَ سَعیرًا ٥٥ اِنَّ الَّذینَ كَفَروا بِـٔایٰتِنا سَوفَ نُصلیهِم نارًا ؗ كُلَّما نَضِجَت جُلودُهُم بَدَّلنٰهُم جُلودًا غَیرَها لِیَذوقُوا العَذابَ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَزیزًا حَكیمًا ٥٦ وَ الَّذینَ ءامَنوا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدخِلُهُم جَنّٰتٍ تَجری مِن تَحتِهَا الاَنهٰرُ خٰلِدینَ فیهآ اَبَدًا ؗ لَهُم فیهآ اَزواجٌ مُطَهَّرَةٌ ؗ وَ نُدخِلُهُم ظِلًّا ظَلیلًا ٥٧ ۞ نصف الحِزۡبُ ٩ اِنَّ اللّٰهَ یَـٔامُرُكُم اَن تُؤَدُّوا الاَمٰنٰتِ اِلیٰٓ اَهلِها ࣕ وَ اِذا حَكَمتُم بَینَ النّاسِ اَن تَحكُموا بِالعَدلِ ۚ اِنَّ اللّٰهَ نِعِمّا یَعِظُكُم بِهٖٓ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ سَمیعًا بَصیرًا ٥٨ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوٓا اَطیعُوا اللّٰهَ وَ اَطیعُوا الرَّسولَ وَ اُولِی الاَمرِ مِنكُم ۚ فَاِن تَنازَعتُم فی شَیءٍ فَرُدّوهُ اِلَی اللّٰهِ وَ الرَّسولِ اِن كُنتُم تُؤمِنونَ بِاللّٰهِ وَ الیَومِ الأخِرِ ۚ ذٰلِكَ خَیرٌ وَ اَحسَنُ تَـٔاویلًا ٥٩ اَلَم تَرَ اِلَی الَّذینَ یَزعُمونَ اَنَّهُم ءامَنوا بِمآ اُنزِلَ اِلَیكَ وَ مآ اُنزِلَ مِن قَبلِكَ ࣕ یُریدونَ اَن یَتَحاكَموٓا اِلَی الطّاغوتِ وَ قَد اُمِروٓا اَن یَكفُروا بِهٖ ࣕ وَ یُریدُ الشَّیطٰنُ اَن یُضِلَّهُم ضَلٰلًا بَعیدًا ٦٠ وَ اِذا قیلَ لَهُم تَعالَوا اِلیٰ مآ اَنزَلَ اللّٰهُ وَ اِلَی الرَّسولِ رَاَیتَ المُنٰفِقینَ یَصُدّونَ عَنكَ صُدودًا ٦١ فَكَیفَ اِذآ اَصابَتهُم مُصیبَةٌ بِما قَدَّمَت اَیدیهِم ثُمَّ جآءوكَ یَحلِفونَ بِاللّٰهِ اِن اَرَدنآ اِلّآ اِحسانًا وَ تَوفیقًا ٦٢ اُولٰٓئِكَ الَّذینَ یَعلَمُ اللّٰهُ ما فی قُلوبِهِم فَاَعرِض عَنهُم وَ عِظهُم وَ قُل لَهُم فیٓ اَنفُسِهِم قَولًا بَلیغًا ٦٣ وَ مآ اَرسَلنا مِن رَسولٍ اِلّا لِیُطاعَ بِ‍ـاِذنِ اللّٰهِ ۚ وَ لَو اَنَّهُم اِذ ظَلَموٓا اَنفُسَهُم جآءوكَ فَاستَغفَرُوا اللّٰهَ وَ استَغفَرَ لَهُمُ الرَّسولُ لَوَجَدُوا اللّٰهَ تَوّابًا رَحیمًا ٦٤ فَلا وَ رَبِّكَ لایُؤمِنونَ حَتّیٰ یُحَكِّموكَ فیما شَجَرَ بَینَهُم ثُمَّ لایَجِدوا فیٓ اَنفُسِهِم حَرَجًا مِمّا قَضَیتَ وَ یُسَلِّموا تَسلیمًا ٦٥ وَ لَو اَنّا كَتَبنا عَلَیهِم اَنِ اقتُلوٓا اَنفُسَكُم اَوِ اخرُجوا مِن دِیارِكُم ما فَعَلوهُ اِلّا قَلیلٌ مِنهُم ۚ وَ لَو اَنَّهُم فَعَلوا ما یوعَظونَ بِهٖ لَكانَ خَیرًا لَهُم وَ اَشَدَّ تَثبیتًا ٦٦ وَ اِذًا لَأتَینٰهُم مِن لَدُنّ‍ــآ اَجرًا عَظیمًا ٦٧ وَ لَهَدَینٰهُم صِراطًا مُستَقیمًا ٦٨ وَ مَن یُطِعِ اللّٰهَ وَ الرَّسولَ فَاُولٰٓئِكَ مَعَ الَّذینَ اَنعَمَ اللّٰهُ عَلَیهِم مِنَ النَّبِیّـۧنَ وَ الصِّدّیقینَ وَ الشُّهَدآءِ وَ الصّٰلِحینَ ۚ وَ حَسُنَ اُولٰٓئِكَ رَفیقًا ٦٩ ذٰلِكَ الفَضلُ مِنَ اللّٰهِ ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ عَلیمًا ٧٠ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا خُذوا حِذرَكُم فَانفِروا ثُباتٍ اَوِ انفِروا جَمیعًا ٧١ وَ اِنَّ مِنكُم لَمَن لَیُبَطِّئَنَّ ؗ فَاِن اَصابَتكُم مُصیبَةٌ قالَ قَد اَنعَمَ اللّٰهُ عَلَیَّ اِذ لَم اَكُن مَعَهُم شَهیدًا ٧٢ وَ لَئِن اَصابَكُم فَضلٌ مِنَ اللّٰهِ لَیَقولَنَّ كَاَن لَم تَكُن بَینَكُم وَ بَینَه࣓ مَوَدَّةٌ یٰلَیتَنی كُنتُ مَعَهُم فَاَفوزَ فَوزًا عَظیمًا ٧٣ ۞ ثلاثة أرباع الحِزۡبُ ٩ فَلیُقاتِل فی سَبیلِ اللّٰهِ الَّذینَ یَشرونَ الحَیوٰةَ الدُّنیا بِالأخِرَةِ ۚ وَ مَن یُقاتِل فی سَبیلِ اللّٰهِ فَیُقتَل اَو یَغلِب فَسَوفَ نُؤتیهِ اَجرًا عَظیمًا ٧٤ وَ ما لَكُم لا تُقاتِلونَ فی سَبیلِ اللّٰهِ وَ المُستَضعَفینَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّسآءِ وَ الوِلدانِ الَّذینَ یَقولونَ رَبَّنآ اَخرِجنا مِن هٰذِهِ القَریَةِ الظّالِمِ اَهلُها ࣕ وَ اجعَل لَنا مِن لَدُنكَ وَلِیًّا وَ اجعَل لَنا مِن لَدُنكَ نَصیرًا ٧٥ اؘلَّذینَ ءامَنوا یُقاتِلونَ فی سَبیلِ اللّٰهِ ؗ وَ الَّذینَ كَفَروا یُقاتِلونَ فی سَبیلِ الطّاغوتِ ۚ فَقاتِلوٓا اَولِیآءَ الشَّیطٰنِ ؗ اِنَّ كَیدَ الشَّیطٰنِ كانَ ضَعیفًا ٧٦ اَلَم تَرَ اِلَی الَّذینَ قیلَ لَهُم كُفّوٓا اَیدِیَكُم وَ اَقیمُوا الصَّلوٰةَ وَ ءاتُوا الزَّكوٰةَ ؗ فَلَمّا كُتِبَ عَلَیهِمُ القِتالُ اِذا فَریقٌ مِنهُم یَخشَونَ النّاسَ كَخَشیَةِ اللّٰهِ اَو اَشَدَّ خَشیَةً ۚ وَ قالوا رَبَّنا لِمَ كَتَبتَ عَلَینَا القِتالَ لَو لآ اَخَّرتَنآ اِلیٰٓ اَجَلٍ قَریبٍ ۚ قُل مَتاعُ الدُّنیا قَلیلٌ وَ الأخِرَةُ خَیرٌ لِمَنِ اتَّقیٰ وَ لا‌تُظلَمونَ فَتیلًا ٧٧ اَینَما تَكونوا یُدرِككُمُ المَوتُ وَ لَو كُنتُم فی بُروجٍ مُشَیَّدَةٍ ؕ وَ اِن تُصِبهُم حَسَنَةٌ یَقولوا هٰذِهٖ مِن عِندِ اللّٰهِ ؗ وَ اِن تُصِبهُم سَیِّئَةٌ یَقولوا هٰذِهٖ مِن عِندِكَ ۚ قُل كُلٌّ مِن عِندِ اللّٰهِ ۚ فَمالِ هٰٓؤُلآءِ القَومِ لا‌یَكادونَ یَفقَهونَ حَدیثًا ٧٨ مآ اَصابَكَ مِن حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ؗ وَ مآ اَصابَكَ مِن سَیِّئَةٍ فَمِن نَفسِكَ ۚ وَ اَرسَلنٰكَ لِلنّاسِ رَسولًا ۚ وَكَفیٰ بِاللّٰهِ شَهیدًا ٧٩ مَن یُطِعِ الرَّسولَ فَقَد اَطاعَ اللّٰهَ ؗ وَ مَن تَوَلّیٰ فَمآ اَرسَلنٰكَ عَلَیهِم حَفیظًا ٨٠ وَ یَقولونَ طاعَةٌ فَاِذا بَرَزوا مِن عِندِكَ بَیَّتَ طآئِفَةٌ مِنهُم غَیرَ الَّذی تَقولُ ؗ وَ اللّٰهُ یَكتُبُ ما یُبَیِّتونَ ؗ فَاَعرِض عَنهُم وَ تَوَكَّل عَلَی اللّٰهِ ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ وَكیلًا ٨١ اَفَلا یَتَدَبَّرونَ القُرءانَ ۚ وَ لَو كانَ مِن عِندِ غَیرِ اللّٰهِ لَوَجَدوا فیهِ اختِلافًا كَثیرًا ٨٢ وَ اِذا جآءَهُم اَمرٌ مِنَ الاَمنِ اَوِ الخَوفِ اَذاعوا بِهٖ ؗ وَ لَو رَدّوهُ اِلَی الرَّسولِ وَ اِلیٰٓ اُولِی الاَمرِ مِنهُم لَعَلِمَهُ الَّذینَ یَستَنبِطونَه࣓ مِنهُم ؕ وَ لَولا فَضلُ اللّٰهِ عَلَیكُم وَ رَحمَتُه࣓ لَاتَّبَعتُمُ الشَّیطٰنَ اِلّا قَلیلًا ٨٣ فَقاتِل فی سَبیلِ اللّٰهِ لاتُ‍ـكَـلَّفُ اِلّا نَفسَكَ وَ حَرِّضِ المُؤمِنینَ ؗ عَسَی اللّٰهُ اَن یَكُفَّ بَـٔاسَ الَّذینَ كَفَروا ۚ وَ اللّٰهُ اَشَدُّ بَـٔاسًا وَ اَشَدُّ تَنكیلًا ٨٤ مَن یَشفَع شَفاعَةً حَسَنَةً یَكُن لَه࣓ نَصیبٌ مِنها ؗ وَمَن یَشفَع شَفاعَةً سَیِّئَةً یَكُن لَه࣓ كِفلٌ مِنها ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَلیٰ كُلِّ شَیءٍ مُقیتًا ٨٥ وَ اِذا حُی‍ـّیتُم بِتَحِیَّةٍ فَحَیّوا بِاَحسَنَ مِنهآ اَو رُدّوهآ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ عَلیٰ كُلِّ شَیءٍ حَسیبًا ٨٦ اؘللّٰهُ لآ اِلٰهَ اِلّا هُوَ ۚ لَیَجمَعَنَّكُم اِلیٰ یَومِ القِیٰمَةِ لارَیبَ فیهِ ۚ وَ مَن اَصدَقُ مِنَ اللّٰهِ حَدیثًا ٨٧ ۞ الحِزۡبُ ١٠ فَما لَكُم فِی المُنٰفِقینَ فِئَتَینِ وَ اللّٰهُ اَركَسَهُم بِما كَسَبوٓا ۚ اَتُریدونَ اَن تَهدوا مَن اَضَلَّ اللّٰهُ ؗ وَ مَن یُضلِلِ اللّٰهُ فَلَن تَجِدَ لَه࣓ سَبیلًا ٨٨ وَدّوا لَو تَكفُرونَ كَما كَفَروا فَتَكونونَ سَوآءً ؗ فَلا تَتَّخِذوا مِنهُم اَولِیآءَ حَتّیٰ یُهاجِروا فی سَبیلِ اللّٰهِ ۚ فَاِن تَوَلَّوا فَخُذوهُم وَ اقتُلوهُم حَیثُ وَجَدتُموهُم ؗ وَ لا‌تَتَّخِذوا مِنهُم وَلِیًّا وَ لانَصیرًا ٨٩ اِلَّا الَّذینَ یَصِلونَ اِلیٰ قَومٍ بَینَكُم وَ بَینَهُم میثاقٌ اَو جآءوكُم حَصِرَت صُدورُهُم اَن یُقاتِلوكُم اَویُقاتِلوا قَومَهُم ۚ وَ لَوشآءَ اللّٰهُ لَسَلَّطَهُم عَلَیكُم فَلَقٰتَلوكُم ۚ فَاِنِ اعتَزَلوكُم فَلَم یُقاتِلوكُم وَ اَلقَوا اِلَیكُمُ السَّلَمَ فَما جَعَلَ اللّٰهُ لَكُم عَلَیهِم سَبیلًا ٩٠ سَتَجِدونَ ءاخَرینَ یُریدونَ اَن یَـٔامَنوكُم وَ یَـٔامَنوا قَومَهُم ؗ كُلَّما رُدّوٓا اِلَی الفِتنَةِ اُركِسوا فیها ۚ فَاِن لَم یَعتَزِلوكُم وَ یُلقوٓا اِلَیكُمُ السَّلَمَ وَ یَكُفّوٓا اَیدِیَهُم فَخُذوهُم وَ اقتُلوهُم حَیثُ ثَقِفتُموهُم ۚ وَ اُولٰٓ‍ئِكُم جَعَلنا لَكُم عَلَیهِم سُلطٰنًا مُبینًا ٩١ وَ ما كانَ لِمُؤمِنٍ اَن یَقتُلَ مُؤمِنًا اِلّا خَطَـًٔا ۚ وَ مَن قَتَلَ مُؤمِنًا خَطَـًٔا فَتَحریرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ وَ دِیَةٌ مُسَلَّمَةٌ اِلیٰٓ اَهلِهٖٓ اِلّآ اَن یَصَّدَّقوا ؗ فَاِن كانَ مِن قَومٍ عَدُوٍّ لَكُم وَ هُوَمُؤمِنٌ فَتَحریرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ؗ وَ اِن كانَ مِن قَومٍ بَینَكُم وَ بَینَهُم میثاقٌ فَدِیَةٌ مُسَلَّمَةٌ اِلیٰٓ اَهلِهٖ وَ تَحریرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ۚ فَمَن لَم یَجِد فَصِیامُ شَهرَینِ مُتَتابِعَینِ تَوبَةً مِنَ اللّٰهِ ؕ وَكانَ اللّٰهُ عَلیمًا حَكیمًا ٩٢ وَ مَن یَقتُل مُؤمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزآؤُه࣓ جَهَنَّمُ خٰلِدًا فیها وَ غَضِبَ اللّٰهُ عَلَیهِ وَ لَعَنَه࣓ وَ اَعَدَّ لَه࣓ عَذابًا عَظیمًا ٩٣ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوٓا اِذا ضَرَبتُم فی سَبیلِ اللّٰهِ فَتَبَیَّنوا وَ لاتَقولوا لِمَن اَلقیٰٓ اِلَیكُمُ السَّلٰمَ لَستَ مُؤمِنًا تَبتَغونَ عَرَضَ الحَیوٰةِ الدُّنیا ࣕ فَعِندَ اللّٰهِ مَغانِمُ كَثیرَةٌ ۚ كَذٰلِكَ كُنتُم مِن قَبلُ فَمَنَّ اللّٰهُ عَلَیكُم فَتَبَیَّنوٓا ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبیرًا ٩٤ لایَستَوِی القٰعِدونَ مِنَ المُؤمِنینَ غَیرُ اُولِی الضَّرَرِ وَ المُ‍جٰهِدونَ فی سَبیلِ اللّٰهِ بِاَموالِهِم وَ اَنفُسِهِم ۚ فَضَّلَ اللّٰهُ المُجٰهِدینَ بِاَموالِهِم وَ اَنفُسِهِم عَلَی القٰعِدینَ دَرَجَةً ۚ وَ كُلًّا وَعَدَ اللّٰهُ الحُسنیٰ ۚ وَ فَضَّلَ اللّٰهُ المُجٰهِدینَ عَلَی القٰعِدینَ اَجرًا عَظیمًا ٩٥ دَرَجٰتٍ مِنهُ وَ مَغفِرَةً وَ رَحمَةً ۚ وَ كانَ اللّٰهُ غَفورًا رَحیمًا ٩٦ اِنَّ الَّذینَ تَوَفّىٰهُمُ المَلٰٓئِكَةُ ظالِمیٓ اَنفُسِهِم قالوا فیمَ كُنتُم ؗ قالوا كُنّا مُستَضعَفینَ فِی الاَرضِ ۚ قالوٓا اَلَم تَكُن اَرضُ اللّٰهِ واسِعَةً فَتُهاجِروا فیها ۚ فَاُولٰٓئِكَ مَـٔاوىٰهُم جَهَنَّمُ ؗ وَ سآءَت مَصیرًا ٩٧ اِلَّا المُستَضعَفینَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّسآءِ وَ الوِلدانِ لا‌یَستَطیعونَ حیلَةً وَ لا‌‌یَهتَدونَ سَبیلًا ٩٨ فَاُولٰٓئِكَ عَسَی اللّٰهُ اَن یَعفُوَعَنهُم ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَفُوًّا غَفورًا ٩٩ ۞ ربُع الحِزۡبُ ١٠ وَ مَن یُهاجِر فی سَبیلِ اللّٰهِ یَجِد فِی الاَرضِ مُرٰغَمًا كَثیرًا وَسَعَةً ۚ وَ مَن یَخرُج مِن بَیتِهٖ مُهاجِرًا اِلَی اللّٰهِ وَ رَسولِهٖ ثُمَّ یُدرِكهُ المَوتُ فَقَد وَقَعَ اَجرُه࣓ عَلَی اللّٰهِ ؕ وَ كانَ اللّٰهُ غَفورًا رَحیمًا ١٠٠ وَ اِذا ضَرَبتُم فِی الاَرضِ فَلَیسَ عَلَیكُم جُناحٌ اَن تَقصُروا مِنَ الصَّلوٰةِ اِن خِفتُم اَن یَفتِنَكُمُ الَّذینَ كَفَروٓا ۚ اِنَّ الكٰفِرینَ كانوا لَكُم عَدُوًّا مُبینًا ١٠١ وَ اِذا كُنتَ فیهِم فَاَقَمتَ لَهُمُ الصَّلوٰةَ فَلتَقُم طآئِفَةٌ مِنهُم مَعَكَ وَ لیَـٔاخُذوٓا اَسلِحَتَهُم ؗ فَاِذا سَجَدوا فَلیَكونوا مِن وَرآئِكُم وَ لتَـٔاتِ طآئِفَةٌ اُخریٰ لَم یُصَلّوا فَلیُصَلّوا مَعَكَ وَ لیَـٔاخُذوا حِذرَهُم وَ اَسلِحَتَهُم ۚ وَدَّ الَّذینَ كَفَروا لَو تَغفُلونَ عَن اَسلِحَتِكُم وَ اَمتِعَتِكُم فَیَمیلونَ عَلَیكُم مَیلَةً واحِدَةً ۚ وَ لا جُناحَ عَلَیكُم اِن كانَ بِكُم اَذًی مِن مَطَرٍ اَو كُنتُم مَرضیٰٓ اَن تَضَعوٓا اَسلِحَتَكُم ؗ وَ خُذوا حِذرَكُم ؕ اِنَّ اللّٰهَ اَعَدَّ لِلكٰفِرینَ عَذابًا مُهینًا ١٠٢ فَاِذا قَضَیتُمُ الصَّلوٰةَ فَاذكُرُوا اللّٰهَ قِیامًا وَ قُعودًا وَ عَلیٰ جُنوبِكُم ۚ فَاِذَا اطمَـٔانَنتُم فَاَقیمُوا الصَّلوٰةَ ۚ اِنَّ الصَّلوٰةَ كانَت عَلَی المُؤمِنینَ كِتٰبًا مَوقوتًا ١٠٣ وَ لا‌تَهِنوا فِی ابتِغآءِ القَومِ ؗ اِن تَكونوا تَـٔالَمونَ فَاِنَّهُم یَـٔالَمونَ كَما تَـٔالَمونَ ؗ وَ تَرجونَ مِنَ اللّٰهِ ما لا‌یَرجونَ ؕ وَ كانَ اللّٰهُ عَلیمًا حَكیمًا ١٠٤ اِنّآ اَنزَلنآ اِلَیكَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ لِتَحكُمَ بَینَ النّاسِ بِمآ اَرىٰكَ اللّٰهُ ۚ وَ لا‌تَكُن لِلخآئِنینَ ١٠٥ وَ استَغفِرِاللّٰهَ ۚ اِنَّ اللّٰهَ كانَ غَفورًا رَحیمًا ١٠٦ وَ لاتُجادِل عَنِ الَّذینَ یَختانونَ اَنفُسَهُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ لایُحِبُّ مَن كانَ خَوّانًا اَثیمًا ١٠٧ یَستَخفونَ مِنَ النّاسِ وَ لایَستَخفونَ مِنَ اللّٰهِ وَ هُوَمَعَهُم اِذ یُبَیِّتونَ ما لا یَرضیٰ مِنَ القَولِ ۚ وَكانَ اللّٰهُ بِما یَعمَلونَ مُحیطًا ١٠٨ هٰٓـاَنتُم هٰٓؤُلآءِ جادَلتُم عَنهُم فِی الحَیوٰةِ الدُّنیا فَمَن یُجادِلُ اللّٰهَ عَنهُم یَومَ القِیٰمَةِ اَم مَن یَكونُ عَلَیهِم وَكیلًا ١٠٩ وَ مَن یَعمَل سوٓءًا اَو یَظلِم نَفسَه࣓ ثُمَّ یَستَغفِرِ اللّٰهَ یَجِدِ اللّٰهَ غَفورًا رَحیمًا ١١٠ وَ مَن یَكسِب اِثمًا فَاِنَّما یَكسِبُه࣓ عَلیٰ نَفسِهٖ ؕ وَكانَ اللّٰهُ عَلیمًا حَكیمًا ١١١ وَ مَن یَكسِب خَطیـٓــَٔةً اَو اِثمًا ثُمَّ یَرمِ بِهٖ بَریٓــًٔا فَقَدِ احتَمَلَ بُهتانًا وَ اِثمًا مُبینًا ١١٢ وَ لَولا فَضلُ اللّٰهِ عَلَیكَ وَ رَحمَتُه࣓ لَهَمَّت طآئِفَةٌ مِنهُم اَن یُضِلّوكَ وَ ما یُضِلّونَ اِلّآ اَنفُسَهُم وَ ما یَضُرّونَكَ مِن شَیءٍ ۚ وَ اَنزَلَ اللّٰهُ عَلَیكَ الكِتٰبَ وَ الحِكمَةَ وَ عَلَّمَكَ مالَم تَكُن تَعلَمُ ۚ وَ كانَ فَضلُ اللّٰهِ عَلَیكَ عَظیمًا ١١٣ ۞ نصف الحِزۡبُ ١٠ لاخَیرَ فی كَثیرٍ مِن نَجوىٰهُم اِلّا مَن اَمَرَ بِصَدَقَةٍ اَو مَعروفٍ اَو اِصلاحٍ بَینَ النّاسِ ۚ وَ مَن یَفعَل ذٰلِكَ ابتِغآءَ مَرضاتِ اللّٰهِ فَسَوفَ نُؤتیهِ اَجرًا عَظیمًا ١١٤ وَ مَن یُشاقِقِ الرَّسولَ مِن بَعدِ ما تَبَیَّنَ لَهُ الهُدیٰ وَ یَتَّبِع غَیرَ سَبیلِ المُؤمِنینَ نُوَلِّهٖ ما تَوَلّیٰ وَ نُصلِهٖ جَهَنَّمَ ؗ وَ سآءَت مَصیرًا ١١٥ اِنَّ اللّٰهَ لایَغفِرُ اَن یُشرَكَ بِهٖ وَ یَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن یَشآءُ ۚ وَ مَن یُشرِك بِاللّٰهِ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا بَعیدًا ١١٦ اِن یَدعونَ مِن دونِهٖٓ اِلّآ اِنٰثًا وَ اِن یَدعونَ اِلّا شَیطٰنًا مَریدًا ١١٧ لَعَنَهُ اللّٰهُۘ وَقالَ لَاَتَّخِذَنَّ مِن عِبادِكَ نَصیبًا مَفروضًا ١١٨ وَ لَاُضِلَّنَّهُم وَ لَاُمَنِّیَنَّهُم وَ لَأمُرَنَّهُم فَلَیُبَتِّكُنَّ ءاذانَ الاَنعامِ وَ لَأمُرَنَّهُم فَلَیُغَیِّرُنَّ خَلقَ اللّٰهِ ۚ وَ مَن یَتَّخِذِ الشَّیطٰنَ وَلِیًّا مِن دونِ اللّٰهِ فَقَد خَسِرَ خُسرانًا مُبینًا ١١٩ یَعِدُهُم وَ یُمَنّیهِم ؗ وَ ما یَعِدُهُمُ الشَّیطٰنُ اِلّا غُرورًا ١٢٠ اُولٰٓئِكَ مَـٔاوىٰهُم جَهَنَّمُ وَ لایَجِدونَ عَنها مَحیصًا ١٢١ وَ الَّذینَ ءامَنوا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدخِلُهُم جَنّٰتٍ تَجری مِن تَحتِهَا الاَنهٰرُ خٰلِدینَ فیهآ اَبَدًا ؗ وَعدَ اللّٰهِ حَقًّا ۚ وَ مَن اَصدَقُ مِنَ اللّٰهِ قیلًا ١٢٢ لَیسَ بِاَمانِیِّكُم وَ لآ اَمانِیِّ اَهلِ الكِتٰبِ ۚ مَن یَعمَل سوٓءًا یُجزَ بِهٖ وَ لایَجِد لَه࣓ مِن دونِ اللّٰهِ وَلِیًّا وَ لانَصیرًا ١٢٣ وَ مَن یَعمَل مِنَ الصّٰلِحٰتِ مِن ذَكَرٍ اَو اُنثیٰ وَ هُوَمُؤمِنٌ فَاُولٰٓئِكَ یَدخُلونَ الجَنَّةَ وَ لایُظلَمونَ نَقیرًا ١٢٤ وَ مَن اَحسَنُ دینًا مِمَّن اَسلَمَ وَجهَه࣓ لِلّٰهِ وَ هُوَمُحسِنٌ وَ اتَّبَعَ مِلَّةَ اِبرٰهیمَ حَنیفًا ؕ وَ اتَّخَذَ اللّٰهُ اِبرٰهیمَ خَلیلًا ١٢٥ وَ لِلّٰهِ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ ما فِی الاَرضِ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ بِكُلِّ شَیءٍ مُحیطًا ١٢٦ وَ یَستَفتونَكَ فِی النِّسآءِ ؗ قُلِ اللّٰهُ یُفتیكُم فیهِنَّ ؗ وَ ما یُتلیٰ عَلَیكُم فِی الكِتٰبِ فی یَتٰمَی النِّسآءِ الّٰتی لا تُؤتونَهُنَّ ما كُتِبَ لَهُنَّ وَ تَرغَبونَ اَن تَنكِحوهُنَّ وَ المُستَضعَفینَ مِنَ الوِلدانِ ؗ وَ اَن تَقوموا لِلیَتٰمیٰ بِالقِسطِ ۚ وَ ما تَفعَلوا مِن خَیرٍ فَاِنَّ اللّٰهَ كانَ بِهٖ عَلیمًا ١٢٧ وَ اِنِ امرَاَةٌ خافَت مِن بَعلِها نُشوزًا اَو اِعراضًا فَلا جُناحَ عَلَیهِمآ اَن یُصلِحا بَینَهُما صُلحًا ۚ وَ الصُّلحُ خَیرٌ ۚ وَاُحضِرَتِ الاَنفُسُ الشُّحَّ ۚ وَ اِن تُحسِنوا وَ تَتَّقوا فَاِنَّ اللّٰهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبیرًا ١٢٨ وَ لَن تَستَطیعوٓا اَن تَعدِلوا بَینَ النِّسآءِ وَ لَو حَرَصتُم ؗ فَلا تَمیلوا كُلَّ المَیلِ فَتَذَروها كَالمُعَلَّقَةِ ۚ وَ اِن تُصلِحوا وَ تَتَّقوا فَاِنَّ اللّٰهَ كانَ غَفورًا رَحیمًا ١٢٩ وَ اِن یَتَفَرَّقا یُغنِ اللّٰهُ كُلًّا مِن سَعَتِهٖ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ واسِعًا حَكیمًا ١٣٠ وَ لِلّٰهِ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ ما فِی الاَرضِ ؕ وَلَقَد وَصَّینَا الَّذینَ اوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم وَ اِیّاكُم اَنِ اتَّقُوا اللّٰهَ ۚ وَ اِن تَكفُروا فَاِنَّ لِلّٰهِ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ ما فِی الاَرضِ ۚ وَكانَ اللّٰهُ غَنِیًّا حَمیدًا ١٣١ وَ لِلّٰهِ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ ما فِی الاَرضِ ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ وَكیلًا ١٣٢ اِن یَشَـٔا یُذهِبكُم اَیُّهَا النّاسُ وَ یَـٔاتِ بِـٔاخَرینَ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَلیٰ ذٰلِكَ قَدیرًا ١٣٣ مَن كانَ یُریدُ ثَوابَ الدُّنیا فَعِندَ اللّٰهِ ثَوابُ الدُّنیا وَ الأخِرَةِ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ سَمیعًا بَصیرًا ١٣٤ ۞ ثلاثة أرباع الحِزۡبُ ١٠ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا كونوا قَوّٰمینَ بِالقِسطِ شُهَدآءَ لِلّٰهِ وَ لَو عَلیٰٓ اَنفُسِكُم اَوِ الوالِدَینِ وَ الاَقرَبینَ ۚ اِن یَكُن غَنِیًّا اَو فَقیرًا فَاللّٰهُ اَولیٰ بِهِما ؗ فَلا تَتَّبِعُوا الهَویٰٓ اَن تَعدِلوا ۚ وَ اِن تَلو·ا اَو تُعرِضوا فَاِنَّ اللّٰهَ كانَ بِما تَعمَلونَ ١٣٥ یٰٓـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوٓا ءامِنوا بِاللّٰهِ وَ رَسولِهٖ وَ الكِتٰبِ الَّذی نَزَّلَ عَلیٰ رَسولِهٖ وَ الكِتٰبِ الَّذیٓ اَنزَلَ مِن قَبلُ ۚ وَ مَن یَكفُر بِاللّٰهِ وَ مَلٰٓئِكَتِهٖ وَ كُتُبِهٖ وَ رُسُلِهٖ وَ الیَومِ الأخِرِ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا بَعیدًا ١٣٦ اِنَّ الَّذینَ ءامَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ ءامَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ ازدادوا كُفرًا لَم یَكُنِ اللّٰهُ لِیَغفِرَ لَهُم وَ لا لِیَهدِیَهُم سَبیلًا ١٣٧ بَشِّرِ المُنٰفِقینَ بِاَنَّ لَهُم عَذابًا اَلیمًا ١٣٨ اؘلَّذینَ یَتَّخِذونَ الكٰفِرینَ اَولِیآءَ مِن دونِ المُؤمِنینَ ۚ اَیَبتَغونَ عِندَهُمُ العِزَّةَ فَاِنَّ العِزَّةَ لِلّٰهِ جَمیعًا ١٣٩ وَ قَد نَزَّلَ عَلَیكُم فِی الكِتٰبِ اَن اِذا سَمِعتُم ءایٰتِ اللّٰهِ یُكفَرُ بِها وَ یُستَهزَاُ بِها فَلا تَقعُدوا مَعَهُم حَتّیٰ یَخوضوا فی حَدیثٍ غَیرِهٖٓ ؗ اِنَّكُم اِذًا مِثلُهُم ۚ اِنَّ اللّٰهَ جامِعُ المُنٰفِقینَ وَ الكٰفِرینَ فی جَهَنَّمَ جَمیعًا ١٤٠ اؘلَّذینَ یَتَرَبَّصونَ بِكُم ؗ فَاِن كانَ لَكُم فَتحٌ مِنَ اللّٰهِ قالوٓا اَلَم نَكُن مَعَكُم ࣕ وَ اِن كانَ لِلكٰفِرینَ نَصیبٌ قالوٓا اَلَم نَستَحوِذ عَلَیكُم وَ نَمنَعكُم مِنَ المُؤمِنینَ ۚ فَاللّٰهُ یَحكُمُ بَینَكُم یَومَ القِیٰمَةِ ؗ وَ لَن یَجعَلَ اللّٰهُ لِلكٰفِرینَ عَلَی المُؤمِنینَ سَبیلًا ١٤١ اِنَّ المُنٰفِقینَ یُخٰدِعونَ اللّٰهَ وَ هُوَخادِعُهُم وَ اِذا قاموٓا اِلَی الصَّلوٰةِ قاموا كُسالیٰ یُرآءونَ النّاسَ وَ لایَذكُرونَ اللّٰهَ اِلّا قَلیلًا ١٤٢ مُذَبذَبینَ بَینَ ذٰلِكَ لآ اِلیٰ هٰٓؤُلآءِ وَ لآ اِلیٰ هٰٓؤُلآءِ ۚ وَمَن یُضلِلِ اللّٰهُ فَلَن تَجِدَ لَه࣓ سَبیلًا ١٤٣ یٰٓـاَیـُّهَا الَّذینَ ءامَنوا لاتَتَّخِذُوا الكٰفِرینَ اَولِیآءَ مِن دونِ المُؤمِنینَ ۚ اَتُریدونَ اَن تَجعَلوا لِلّٰهِ عَلَیكُم سُلطٰنًا مُبینًا ١٤٤ اِنَّ المُنٰفِقینَ فِی الدَّركِ الاَسفَلِ مِنَ النّارِ وَ لَن تَجِدَ لَهُم نَصیرًا ١٤٥ اِلَّا الَّذینَ تابوا وَ اَصلَحوا وَ اعتَصَموا بِاللّٰهِ وَ اَخلَصوا دینَهُم لِلّٰهِ فَاُولٰٓئِكَ مَعَ المُؤمِنینَ ۚ وَ سَوفَ یُؤتِ اللّٰهُ المُؤمِنینَ اَجرًا عَظیمًا ١٤٦ ما یَفعَلُ اللّٰهُ بِعَذابِكُم اِن شَكَرتُم وَ ءامَنتُم ۚ وَ كانَ اللّٰهُ شاكِرًا عَلیمًا ١٤٧ اَلۡجُزۡءُ السادس ٦ ۞ الحِزۡبُ ١١ لایُحِبُّ اللّٰهُ الجَهرَ بِالسّوٓءِ مِنَ القَولِ اِلّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكانَ اللّٰهُ سَمیعًا عَلیمًا ١٤٨ اِن تُبدوا خَیرًا اَو تُخفوهُ اَو تَعفوا عَن سوٓءٍ فَاِنَّ اللّٰهَ كانَ عَفُوًّا قَدیرًا ١٤٩ اِنَّ الَّذینَ یَكفُرونَ بِاللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ وَ یُریدونَ اَن یُفَرِّقوا بَینَ اللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ وَ یَقولونَ نُؤمِنُ بِبَعضٍ وَ نَكفُرُ بِبَعضٍ وَ یُریدونَ اَن یَتَّخِذوا بَینَ ذٰلِكَ سَبیلًا ١٥٠ اُولٰٓئِكَ هُمُ الكٰفِرونَ حَقًّا ۚ وَ اَعتَدنا لِلكٰفِرینَ عَذابًا مُهینًا ١٥١ وَ الَّذینَ ءامَنوا بِاللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ وَ لَم یُفَرِّقوا بَینَ اَحَدٍ مِنهُم اُولٰٓئِكَ سَوفَ یُؤتیهِم اُجورَهُم ؕ وَ كانَ اللّٰهُ غَفورًا رَحیمًا ١٥٢ یَسـَٔلُكَ اَهلُ الكِتٰبِ اَن تُنَزِّلَ عَلَیهِم كِتٰبًا مِنَ السَّمآءِ ؗ فَقَد سَاَلوا موسیٰٓ اَكبَرَ مِن ذٰلِكَ فَقالوٓا اَرِنَا اللّٰهَ جَهرَةً فَاَخَذَتهُمُ الصّاعِقَةُ بِظُلمِهِم ۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا العِجلَ مِن بَعدِ ما جآءَتهُمُ البَیِّنٰتُ فَعَفَونا عَن ذٰلِكَ ۚ وَ ءاتَینا موسیٰ سُلطٰنًا مُبینًا ١٥٣ وَ رَفَعنا فَوقَهُمُ الطّورَ بِمیثاقِهِم وَ قُلنا لَهُمُ ادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَ قُلنا لَهُم لاتَعدوا فِی السَّبتِ وَ اَخَذنا مِنهُم میثاقًا غَلیظًا ١٥٤ فَبِما نَقضِهِم میثاقَهُم وَ كُفرِهِم بِـٔایٰتِ اللّٰهِ وَ قَتلِهِمُ الاَنبِیآءَ بِغَیرِ حَقٍّ وَ قَولِهِم قُلوبُنا غُلفٌ ۚ بَل طَبَعَ اللّٰهُ عَلَیها بِكُفرِهِم فَلا یُؤمِنونَ اِلّا قَلیلًا ١٥٥ وَ بِكُفرِهِم وَ قَولِهِم عَلیٰ مَریَمَ بُهتانًا عَظیمًا ١٥٦ وَ قَولِهِم اِنّا قَتَلنَا المَسیحَ عیسَی ابنَ مَریَمَ رَسولَ اللّٰهِ وَ ما قَتَلوهُ وَ ما صَلَبوهُ وَ لٰكِن شُبِّهَ لَهُم ۚ وَ اِنَّ الَّذینَ اختَلَفوا فیهِ لَفی شَكٍّ مِنهُ ؗ مالَهُم بِهٖ مِن عِلمٍ اِلَّا اتِّباعَ الظَّنِّ ۚ وَ ما قَتَلوهُ یَقینًا ١٥٧ بَل رَفَعَهُ اللّٰهُ اِلَیهِ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَزیزًا حَكیمًا ١٥٨ وَ اِن مِن اَهلِ الكِتٰبِ اِلّا لَیُؤمِنَنَّ بِهٖ قَبلَ مَوتِهٖ ؗ وَ یَومَ القِیٰمَةِ یَكونُ عَلَیهِم شَهیدًا ١٥٩ فَبِظُلمٍ مِنَ الَّذینَ هادوا حَرَّمنا عَلَیهِم طَیِّبٰتٍ اُحِلَّت لَهُم وَ بِصَدِّهِم عَن سَبیلِ اللّٰهِ كَثیرًا ١٦٠ وَ اَخذِهِمُ الرِّبوٰا وَ قَد نُهوا عَنهُ وَ اَكلِهِم اَموالَ النّاسِ بِالباطِلِ ۚ وَ اَعتَدنا لِلكٰفِرینَ مِنهُم عَذابًا اَلیمًا ١٦١ لٰكِنِ الرّٰسِ‍خونَ فِی العِلمِ مِنهُم وَ المُؤمِنونَ یُؤمِنونَ بِمآ اُنزِلَ اِلَیكَ وَ مآ اُنزِلَ مِن قَبلِكَ ؗ وَ المُقیمینَ الصَّلوٰةَ ؗ وَ المُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَ المُؤمِنونَ بِاللّٰهِ وَ الیَومِ الأخِرِ ۚ اُولٰٓئِكَ سَنُؤتیهِم اَجرًا عَظیمًا ١٦٢ ۞ ربُع الحِزۡبُ ١١ اِنّآ اَوحَینآ اِلَیكَ كَمآ اَوحَینآ اِلیٰ نوحٍ وَ النَّبِیّـۧنَ مِن بَعدِهٖ ؗ وَاَوحَینآ اِلیٰٓ اِبرٰهیمَ وَ اِسمٰعیلَ وَ اِسحٰقَ وَ یَعقوبَ وَ الاَسباطِ وَ عیسیٰ وَ اَیّوبَ وَ یونُسَ وَ هٰرونَ وَ سُلَیمٰنَ ۚ وَ ءاتَینا داو࣓دَ زَبورًا ١٦٣ وَ رُسُلًا قَد قَصَصنٰهُم عَلَیكَ مِن قَبلُ وَ رُسُلًا لَم نَقصُصهُم عَلَیكَ ۚ وَ كَلَّمَ اللّٰهُ موسیٰ تَكلیمًا ١٦٤ رُسُلًا مُبَشِّرینَ وَ مُنذِرینَ لِئَلّا یَكونَ لِلنّاسِ عَلَی اللّٰهِ حُجَّةٌ بَعدَ الرُّسُلِ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَزیزًا حَكیمًا ١٦٥ لٰكِنِ اللّٰهُ یَشهَدُ بِمآ اَنزَلَ اِلَیكَ ؗ اَنزَلَه࣓ بِعِلمِهٖ ؗ وَ المَلٰٓئِكَةُ یَشهَدونَ ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ شَهیدًا ١٦٦ اِنَّ الَّذینَ كَفَروا وَ صَدّوا عَن سَبیلِ اللّٰهِ قَد ضَلّوا ضَلٰلًا بَعیدًا ١٦٧ اِنَّ الَّذینَ كَفَروا وَ ظَلَموا لَم یَكُنِ اللّٰهُ لِیَغفِرَ لَهُم وَ لا لِیَهدِیَهُم طَریقًا ١٦٨ اِلّا طَریقَ جَهَنَّمَ خٰلِدینَ فیهآ اَبَدًا ۚ وَ كانَ ذٰلِكَ عَلَی اللّٰهِ یَسیرًا ١٦٩ یٰٓـاَیـُّهَا النّاسُ قَد جآءَكُمُ الرَّسولُ بِالحَقِّ مِن رَبِّكُم فَـٔامِنوا خَیرًا لَكُم ۚ وَ اِن تَكفُروا فَاِنَّ لِلّٰهِ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضِ ۚ وَ كانَ اللّٰهُ عَلیمًا حَكیمًا ١٧٠ یٰٓـاَهلَ الكِتٰبِ لاتَغلوا فی دینِكُم وَ لاتَقولوا عَلَی اللّٰهِ اِلَّا الحَقَّ ۚ اِنَّمَا المَسیحُ عیسَی ابنُ مَریَمَ رَسولُ اللّٰهِ وَ كَلِمَتُه࣓ٓ اَلقىٰهآ اِلیٰ مَریَمَ وَ روحٌ مِنهُ ؗ فَـٔامِنوا بِاللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ ؗ وَ لاتَقولوا ثَلٰ‍ثَةٌ ۚ اؚنتَهوا خَیرًا لَكُم ۚ اِنَّمَا اللّٰهُ اِلٰهٌ واحِدٌ ؗ سُبحٰنَه࣓ٓ اَن یَكونَ لَه࣓ وَلَدٌۘ لَه࣓ ما فِی السَّمٰوٰتِ وَ ما فِی الاَرضِ ۚ وَ كَفیٰ بِاللّٰهِ وَكیلًا ١٧١ لَن یَستَنكِفَ المَسیحُ اَن یَكونَ عَبدًا لِلّٰهِ وَ لَا المَلٰٓئِكَةُ المُقَرَّبونَ ۚ وَ مَن یَستَنكِف عَن عِبادَتِهٖ وَ یَستَكبِر فَسَیَحشُرُهُم اِلَیهِ جَمیعًا ١٧٢ فَاَمَّا الَّذینَ ءامَنوا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَیُوَفّیهِم اُجورَهُم وَ یَزیدُهُم مِن فَضلِهٖ ؗ وَ اَمَّا الَّذینَ استَنكَفوا وَ استَكبَروا فَیُعَذِّبُهُم عَذابًا اَلیمًا وَ لا یَجِدونَ لَهُم مِن دونِ اللّٰهِ وَلِیًّا وَ لانَصیرًا ١٧٣ یٰٓـاَیُّهَا النّاسُ قَد جآءَكُم بُرهانٌ مِن رَبِّكُم وَ اَنزَلنآ اِلَیكُم نورًا مُبینًا ١٧٤ فَاَمَّا الَّذینَ ءامَنوا بِاللّٰهِ وَ اعتَصَموا بِهٖ فَسَیُدخِلُهُم فی رَحمَةٍ مِنهُ وَ فَضلٍ وَ یَهدیهِم اِلَیهِ صِراطًا مُستَقیمًا ١٧٥ یَستَفتونَكَ ؗ قُلِ اللّٰهُ یُفتیكُم فِی الكَلٰ‍لَةِ ۚ اِنِ امرُؤٌا هَلَكَ لَیسَ لَه࣓ وَلَدٌ وَ لَه࣓ٓ اُختٌ فَلَها نِصفُ ما تَرَكَ ۚ وَ هُوَیَرِثُهآ اِن لَم یَكُن لَها وَلَدٌ ۚ فَاِن كانَتَا اثنَتَینِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمّا تَرَكَ ۚ وَ اِن كانوٓا اِخوَةً رِجالًا وَ نِسآءً فَلِلذَّكَرِ مِثلُ حَظِّ الاُنثَیَینِ ؕ یُبَیِّنُ اللّٰهُ لَكُم اَن تَضِلّوا ؕ وَ اللّٰهُ بِكُلِّ شَیءٍ عَلیمٌ ١٧٦